Zmiany na stronie

Nasza strona jest w trakcie modyfikacji. Pragniemy dostosować ją do obecnych internetowych standardów, a przez to poprawić komunikację z „czytelnikiem” mając na uwadze jej wizualną atrakcyjność. Dodamy zakładkę „W pracowni”, gdzie będzie można obejrzeć nas i miejsce w którym powstają nasze obrazy pod okiem artystycznego opiekuna Czesława Gałużnego.

Zbigniew Zdzienicki

Malarstwo Anny Rozenau w Sosnowieckiej Bibliotece Pedagogoicznej

Biblioteka Pedagogiczna w Sosnowcu gości obrazy Anny Rozenau – byłej nauczycielki, członkini i organizatorki życia Grupy Plastycznej Relacje. Fotografując z Autorką ekspozycję usłyszeliśmy od Pani Dyrektor i Pracowników tej placówki, że prezentowane prace budzą zainteresowanie i podziw nielicznych odwiedzających Bibliotekę z uwagi na dyscyplinę sanitarną , a także umilają codzienną pracę Bibliotekarzom. Tytuł ekspozycji „Pejzaż wrażliwy”.

Tekst i fotografie: Zbigniew Zdzienicki

Galeria na ten czas

Nawiązując do wcześniejszego komunikatu „Czesław Gałużny do Grupy Relacje” proszę Was, abyście po konsultacji ze mną przesyłali Wasze aktualne prace Zbyszkowi Zdzienickiemu w celu zamieszczania ich na naszej stronie internetowej. Powstanie w ten sposób wspomniana „Galeria na ten czas” otwierana zakładką o tej samej nazwie. Będąc z Wami myślami i sercem

Czesław

Wystawa malarstwa Małgorzaty Brodzińskiej

Z uwagi na wymuszone epidemią zawieszenie działalności Miejskiego Klubu im. Jana Kiepury, zaplanowana na kwiecień 2020 wystawa twórczości naszej koleżanki Małgosi Brodzińskiej nie może się odbyć. W tej sytuacji postanowiliśmy zamieścić na naszej stronie przygotowany materiał informujący o autorce i ekspozycji czekając, aż okoliczności pozwolą zaprezentować jej prace w sosnowieckiej Galerii Muza. Część twórczości Małgosi Brodzińskiej można obejrzeć na tej stronie w zakładce „Członkowie Grupy oraz ich prace” lub korzystając z linku – Malgorzata Brodzinska. O autorce tak pisze nasz artystyczny opiekun, artysta malarz Czesław Gałużny.

Powroty M do M

Droga, którą kiedyś wyruszyła w nieznane, dzisiaj jest drogą, którą powraca. Czy tam, to oczekiwane upragnienie czekało na nią w każdej przestrzeni świata? Czy znalazła to, na co czekała myśląc, muszę wydostać się, a może uciec, w rozerwanym sercu skrzydlate mieć nadzieje i pasję. Rzetelne przygotowanie do tego, czego jeszcze nie widziała, ale przeczuwała. Patrzyła oczami, które chciały zobaczyć. Zobaczyć bajkę przywołaną z dziecinstwa, wychodziła na łąki zielone by malować koniki polne, migotliwe miasta. Blednące kwiaty w wazonie, które zapadały się w sobie jak ich swieżość, stawała się czasem minionym. Powracasz tą samą drogą, którą odeszłaś w zgiełku codziennych ulic, kawiarnianych stolików, czekałaś patrząc w szkiełka pierścionków zaręczynowych. Wybudziły Cię ze snu zgrzytające machiny kaleczące ziemie, będą układać pod fundamenty cieżkie kamienie. Ty pragniesz być szczęśliwą, wypełnić, przepełnić tworzeniem to mgnienie. Pisząc te słowa, mam przed oczami postać pełną dobroci, wrażliwości i woli spełnienia. Tą osobą jest Małgorzata Brodzińska. Nie dostawszy się na akademią stuk pięknych w kraju, wyjechała do Francji, by podjąć studia na Paryskiej Akademii Sztuk Pięknych. Tam doskonaliła swój warsztat malarski, talent i artystyczną wrażliwość. Te wartości stały się sprzymierzoną siłą w powrocie po latach przerwy do spełnienia się jako artysta malarz. Konstruować, układać formy, nastroje. Artystka w niezwykły sposób wypowiada się, dążąc do harmonii, równoważąc podziały w przestrzeni malarskiej. W jej pracach człowiek staje się centrum obrazu w dialogu ze współczesnością. Artystka pracuje szybko, próbując pędzlem dogonić myśli i czas. Dzięki zdobytym umiejętnościom warsztatu malarskiego z trafnością nakłada na płótno farbę olejną lub otwiera, to zamyka przestrzenie w rysunku. Ta pasja malarska i siła zmagania z materią stają się sztormem, jednością żywiołów. Kiedy zwątpienie pojawia się w tej walce, ratują artystkę wiara i nadzieja, bo wszystko się odmieni w blasku wschodzącego słońca i stanie na początku nowej drogi. Tak jest w procesie twórczym, kiedy szukasz tych nienazwanych jeszcze światów. Zachęcam, by w drodze biegnącej od M do M zatrzymać się, zapatrzeć w te wyjątkowe prace malarskie i rysunki, przejść tą drogą razem z artystką Małgorzatą Brodzińską, której składam gorące gratulacje. Życząc, by dalej trwała ta podróż prowadząca przez pasję do piękna.

Artysta malarz Czesław Gałużny

artystyczny opiekun Grupy Plastycznej Relacje

Czesław Gałużny do Grupy Relacje

Drodzy, Kochani Członkowie Grupy Plastycznej Relacje!

Mając głęboko w sercu naszą wspólną pasję, jaką jest sztuka (malarstwo) oraz troskę o nasze zdrowie w zaistniałej smutnej sytuacji proponuję, aby każda kolejna sobota, zaczynając od soboty 28.03.2020, była sobotą naszej jedności. W tym czasie od godz. 10- tej do 13-tej (kto może) – malujemy, rozmawiamy, przeprowadzane też będą przeze mnie korekty. Myślę, że ta siła pozwoli nam przetrwać ten trudny, bolesny czas i wkrótce spotkamy się na zajęciach w ECK im.Jana Kiepury oraz plenerach, wystawach w radości i szczęściu, silni na drodze tworzenia piękna. Bo niewątpliwie takowe wszystkim ludziom będzie potrzebne, ku radości i wartości istnienia. Można kontaktować się ze mną oraz wysyłać obrazy do korekty na nr telefonu 603585243. Z życzeniami zdrowia, miłości i siły tworzenia

Opiekun artystyczny Grupy Plastycznej Relacje

artysta plastyk Czesław Gałużny

Życzę spokojnego bycia w domu

„W Srebrzystości” – wernisaż wystawy malarstwa Jana Dudy

W dniu 6 lutego 2020 Jan Duda, członek Grupy Plastycznej Relacje, zaprezentował po raz pierwszy swoją malarską twórczość.

Miejscem ekspozycji zatytułowanej „W srebrzystościach” była sosnowiecka Galeria Muza.
Otwarcia wystawy dokonał Dyrektor Miejskiego Klubu im. Jana Kiepury Michał Góral, a komentarz do twórczości autora wygłosił artystyczny opiekun Grupy Relacje, artysta malarz Czesław Gałużny.

O twórczości Jana Dudy, tak pisze nasz opiekun artystyczny:
„Jan Duda z wyczuciem aranżuje poszczególne płótna tematyczne, w tajemniczej srebrzystości lśniące jak łuski ryb przemykających w jeziorze. Usiądźmy nad brzegiem jeziora, zapatrzmy się w głębiny, w zaczarowane mgły z których wyłania się srebrzysty świat Jana Dudy”.

Wernisażowi towarzyszył koncert, w którym zaprezentowali się:
Adam Głuchowski – harmonijka ustna
Kajetan Drozd – gitara.

Krótki film z otwarcia ekspozycji można obejrzeć pod linkiem: https://youtu.be/sjqMlDqbWio

Tekst: Zbigniew Zdzienicki, fotografie: Leszek Wolski

XI Konkurs Sztuki Intuicyjnej im. Juliusza Marcisza

Zachęcam członków Grupy Plastycznej Relacje do uczestnictwa w kolejnej edycji Konkursu Sztuki Intuicyjnej im. Juliusza Marcisza. W załączeniu szczegółowe informacje. Opiekun artystyczny Grupy – artysta malarz Czesław Gałużny. Jeżeli załączniki nie są widoczne, kliknij na tytuł.

ORGANIZATORZY UPRZEJMIE INFORMUJĄ, ŻE W ZWIĄZKU EPIDEMIĄ KORONOWIRUSA PRZYJMOWANIE PRAC NA KONKURS ZOSTAJE WSTRZYMANE DO ODWOŁANIA.

Podsumowanie 2019

W dniu 5 grudnia 2019 w Energetycznym Centrum Kultury im.Jana Kiepury w Sosnowcu odbyło się tradycyjne Podsumowanie działalności naszej Grupy w roku 2019. Na działania te złożyły się indywidualne wystawy: Aleksandry Bogus, Malwiny Wojtali, Haliny Moryś, Anny Rozenau, Małgorzaty Pietrzak oraz Marleny Skowierzak. Także wystawy Grupy: „Ślad Czasu” w Muzeum w Sosnowcu, „Między Słońcem a Księżycem” w sosnowieckiej Mediatece oraz „Reminiscencje Lądeckie” w Lądku-Zdroju. Jak również organizowany corocznie plener wakacyjny, tym razem w Szczyrku. Wydarzenia te zilustrowały zaprezentowane na ekranie fotografie oraz komentarz opiekuna artystycznego Relacji.

Dyrektor ECK Michał Góral otworzył spotkanie, pogratulował osiągnięć Grupie i jej opiekunowi – artyście malarzowi Czesławowi Gałużnemu oraz wręczył kwiaty członkom Grupy Relacje. Od pierwszych chwil spotkaniu towarzyszyły dźwięki fortepianu, przy którym zasiadł Andrzej Czekajski.

W program „Podsumowania 2019” wpisana została instalacja według koncepcji Czesława Gałużnego „Rozmowy i Obrazy”, którą utworzyły prace członków Grupy oraz towarzyszące im krzesła, które pomalowane stały się niejako znakami tożsamości artystów.

„Podsumowanie 2019”, to także linia podziału zza której wyłaniają się nasze przyszłoroczne plany kolejnych ekspozycji, plenerów i akcji artystycznych.

Tekst i fotografie: Zbigniew Zdzienicki

Niżej prezentujemy fotografie, które na Podsumowaniu 2019 wykonał przyjazny naszej Grupie Leszek Wolski. Dziękujemy!

„Spojrzenia” – wystawa Malwiny Wojtali

W marcu 2019 nasza koleżanka Malwina wystawiała swoje prace w sosnowickiej Galerii Muza.

Wernisaż zgromadził liczne grono gości, a uświetnił go swoją obecnością Dyrektor Miejskiego Klubu im. Jana Kiepury Michał Góral. Jak zwykle jnteresujący komentarz do wystawy wygłosił opiekun artystyczny Grupy Relacje, artysta plastyk Czesław Gałużny. Poniżej cytujemy tekst jego autorstwa zamieszczony w zaproszeniu na otwarcie wystawy.

„Oczy wpatrzone w nas, spojrzenia płynące z obrazów Malwiny Wojtali wyrażają to, co trudno dostrzec. Jawią się wyrzutem, oskarżeniem, żartem, niepokojem. Oczy osadzone w różnych formach zwierzęcych, wcieleniach, które wydobyte z malarską wyobraźnią artystki, ukazują nam ekspresyjne fantomy – obrazy prawdy o człowieku. To nie koty, to nie konie, ale my sami, uzbrojeni, podstępni, niewrażliwi, a i przymilni. Plamy z dynamiką napełniająprzestrzenie obrazów,rozszarpane nagłymi deformacjami, błyskiem linii przecinających formy zastane. Nagły zwrot od jasnych, estetycznych afirmacji do brutalnych kobaltów, brązów, czerni, w których schowała się prawda. Spojrzenia nasze wpatrują się w oczy hipnotyzujące z obrazów. W tym zatrzymaniu postawmy sobie pytanie: – Kim jesteśmy? Obrazy Malwiny Wojtali w sposób plakatowo-lapidarny odsłaniają świat ludzkich grzechów, ale też łagodnego, słodkiego bytu”.

Redakcja tekstu i fotografie: Zbigniew Zdzienicki

„Wspomnienia” – wystawa malarstwa Haliny Moryś

W dniach 1-28 lutego 2019 w sosnowieckiej Galerii Muza prezentowana była wystawa prac naszej koleżanki z Grupy Relacje, Halinki Moryś. O jej twórczości tak pisze Czesław Gałużny – opiekun artystyczny Relacji.

„Serca rytmem z delikatnych dotknięć pędzla w farbie zamknięte myśli – wspomnienia. Jakie krainy przemierza wrażliwość malarska Haliny Moryś.

W pełnym słońcu układają się cienie, małe cząstki dywizjonistycznie nakładanej farby układające się w plamy barwne. W rozedrganiu i spokoju uczą nas drzew, kwiatów, rozległych pejzaży, wiosek zatopionych w dolinach i wiatrach na górskich szczytach. W świetlistych obłokach natura, w którą zapraszają nas pełne wrażliwości obrazy Halinki. Obrazy te, w głębi swej ukazują nam radość tworzenia malarskiego piękna przez artystkę pełną szczerości, afirmacji i zwątpień. Zapraszają nas do przeżycia nie tylko struktur zewnętrznych obrazu, ale też głęboko pod farbą zapisanych, wyjętych ze wspomnień chwil”.

Podsumowanie 2018

W dniu 9 grudnia 2018 w Energetycznym Centrum Kultury w Sosnowcu odbyło się tradycyjne podsumowanie działań naszej Grupy w roku 2018 zatytułowane „Droga do dzisiaj”. Wydarzeniu towarzyszyło otwarcie dwóch ekspozycji prac członków Grupy Relacje – w holu ECK przy Będzińskiej 65 oraz Galerii MUZA przy Warszawskiej 2.

W związku z Podsumowaniem 2018, tak wypowiedział się artystyczny opiekun Grupy artysta plastyk Czesław Gałużny.

„DROGA prowadząca DO DZISIAJ biegnie przez wielowarstwowość zapisu emocji i natchnień. Ukazuje nam obrazy i rysunki członków Grupy Plastycznej Relacje, która istnieje już 21 lat, a ja mam zaszczyt przez 18 lat prowadzić ją artystycznie”(….) „35. letni Miejski Klub im.Jana Kiepury, to miejsce rodzenia sie piękna, nowych gwiazd w galaktykach sztuki, pozwalający też Grupie Relacje podążać śmiało swą twórcza drogą w jutro.” (….) „Szczególne podziękowania dla Ani Rozenau za kreatywne działania organizacyjne, a także dla wszystkich pozostałych członków Grupy, których zaangażowanie umacnia jej istnienie”.

fotografie Henryka Olszewska-Jarema

Barbara Chmera

Plener w Bieszczadach 2018

W dniach 15 – 22 lipca 2018 Grupa przebywała na tradycyjnym wakacyjnym plenerze, tym razem w bieszczadzkiej Wetlinie. Wspólnie spędzony czas wypełniło rysowanie i malowanie, inspirowane widokami gór pokrytych bujnym lasem i łąk zdobionych kwiatami. Wieczorami, pod okiem opiekuna artysty plastyka Czesława Gałużnego, odbywał się przegląd naszych rysunków i szkiców. Jak wszystkie plenery Grupy, także i ten zaowocował powstaniem wielu nowych obrazów oraz pogłębieniem przyjaźni wśród uczestników wakacyjnej artystycznej eskapady.

Tekst: Zbigniew Zdzienicki. Fotografie: autor tekstu i Uczestnicy pleneru.

Wernisaż wystawy malarstwa Elżbiety Pijewskiej

W sosnowieckiej Galerii Muza odbywają się systematycznie indywidualne wystawy malarstwa członków Grupy Relacje. I tak, dnia 6-go lipca 2018 odbyło się otwarcie wystawy prac naszej koleżanki Elżbiety Pijewskiej, zatytułowanej „Malarskie ekspresje”. Tradycyjnie rozpoczął je Dyrektor Energetycznego Centrum Kultury Michał Góral, a komentarz charakteryzujący twórczość autorki wygłosił artystyczny opiekun Relacji art. plastyk Czesław Gałużny.
Wydarzenie zgromadziło liczne grono znajomych, przyjaciół i członków rodziny Elżbiety, które nie tylko mogło bliżej poznać jej twórczość, ale także przeżyć wspólnie miłe chwile.

Tekst: Zbigniew Zdzienicki

„Śladami wolności …”

W dniach 3.03-20.06.2018 Grupa nasza realizowała projekt pod nazwą „Śladami wolności w wizji plastycznej Grupy Relacje”, finansowany ze środków Urzędu Miejskiego w Sosnowcu.
Partnerami projektu były: Fundacja im.Jana Kiepury oraz Miejski Klub im. Jana Kiepury, jako że członkowie tej Grupy tworza sekcję tego Klubu.
Na realizację projektu złożyły się następujące działania:
– wykład historyka, prof. dr hab.Uniwersytetu Śląskiego Dariusza Nawrota pt.”Zagłębiowskie drogi do wolności „,
– wycieczka szlakiem miejsc upamiętniających walki wyzwoleńcze w Zagłębiu,
– cykl tematycznych zajęć z Grupą Relacje, inspirowanych w/w wykładem i wycieczką, a prowadzonych przez art. plastyka Czesława Gałużnego,
– wystawa prac plastycznych, powstałych w trakcie realizacji projektu, w gmachu Urzędu Miejskiego w Sosnowcu, otwarta w dniu 20 czerwca i trwająca do 15 września 2018 r.
Projektem tym Grupa Plastyczna Relacje wpisała się w miejskie obchody 100-Lecia Odzyskania Niepodległości. Dowodem uznania za podjęcie tematu i jego efektowną realizację była obecność na wernisażu wystawy przedstawicieli władz miasta z prezydentem Arkadiuszem Chęcińskim oraz Rady Seniorów Miasta Sosnowca.
Moderatorem projektu była Anna Rozenau, a Komisarzem wystawy Czesław Gałużny – opiekun artystyczny Grupy Relacje.

Tekst: Anna Rozenau, Zbigniew Zdzienicki
Zdjęcia: Zbigniew Zdzienicki

Wernisaż wystawy malarstwa Teresy Stawińskiej-Nalepy

W dniu 8 czerwca 2018 w sosnowieckiej Galerii MUZA odbył się wernisaż wystawy obrazów naszej kleżanki z Grupy Relacje Teresy Stawińskiej-Nalepy, zatytułowanej „Nastroje”. Ściany Galerii wypełniły ciepłe pejzaże i kwiaty nawiązujące do malarstwa impresjonistycznego. Na sali znaleźli się liczni goście – rodzina, przyjaciele i członkowie Grupy. Autorce złożyli gratulacje – sosnowiecki Radny Jan Bosak, Dyrektor Miejskiego Klubu im.Jana Kiepury Michał Góral, który otworzył ekspozycję oraz Czesław Gałużny artystyczny opiekun Relacji.
Artysta plastyk Czesław Gałużny, komentując wystawę, tak mówił o budowaniu nastroju w obrazie: „… możemy odnieść się do tego, co najcudowniejsze w człowieku, czyli do własnego uśmiechu, do świata, do łez, które w niektórych obrazach wyczuwamy. Do piękna nostalgii nad światem, który gdzieś ucieka, mija, przechodzi w obszar nieistnienia.”
Pomysłodawcą wystawy i jej współorganizatorką była Anna Rozenau.

Redakcja tekstu: Zbigniew Zdzienicki. Fotografie: Michał Kusiak

Otwarcie wystawy malarstwa Teresy Sajdak – Lorenc

W dniu 8 kwietnia 2018 roku w sosnowieckiej Galerii Muza odbył się wernisaż wystawy malarstwa Teresy Sajdak-Lorenc pt. „W towarzystwie błękitu”. Wystawę otworzyła w imieniu Dyrektora Miejskiego Klub im. Jana Kiepury Karolina Sobczak. W licznym gronie gości znaleźli się przyjaciele autorki i członkowie Grupy Plastycznej Relacje, do której należy Teresa. Wernisaż wzbogacili muzycznie Alicja Kulik śpiewem, a Jerzy Kołodziej grą na pianinie.
Opiekun artystyczny Grupy Czesław Gałużny, tak wypowiedział się o prezentowanej twórczości Teresy. Możemy tu „… zobaczyć światy, których istnienia nie byliśmy świadomi. Bo każdy artysta ma swoją moc, swoją siłę i właśnie doświadczamy tego, że autorka z pełną świadomością pokazuje nam, że kawałek dwuwymiarowego płótna jest oknem w duszę. ”

Tekst i fotografie: Zbigniew Zdzienicki

„Przystanki artystyczne” Krystyny Brzozowskiej-Eymar

W dniu 5 stycznia 2018 w sosnowieckiej Galerii MUZA odbył się wernisaż wystawy Krystyny Brzozowskiej – Eymar. Autorka zaprezentowała interesujące, kolorowane rysunki przedstawiające odwiedzane przez nią miejsca, będące swoistym zapisem wspomnień z jej licznych podróży. Utrwalono na nich drewnianą architekturę sakralną, dawną architekturę odwiedzanych wiosek i miast oraz górskie i równinne pejzaże. Szerzej o „Przystankach artystycznych” opowiada sama autorka na filmie

tekst: Krystyna Kozłowska, Zbigniew Zdzienicki; foto: Michał Kusiak